{"id":1132,"date":"2018-12-28T12:36:48","date_gmt":"2018-12-28T12:36:48","guid":{"rendered":"http:\/\/icofom.icom.cust.oxymium.net\/publications\/las-monografias-del-icofom\/"},"modified":"2026-01-09T13:12:01","modified_gmt":"2026-01-09T12:12:01","slug":"las-monografias-del-icofom","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/publicaciones-2\/las-monografias-del-icofom\/","title":{"rendered":"Las Monograf\u00edas del ICOFOM"},"content":{"rendered":"

Entre 2016 y 2021, el ICOM llev\u00f3 a cabo una transici\u00f3n de sitio web como parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio de renovaci\u00f3n de su identidad institucional. Lamentablemente, durante este proceso, muchos archivos PDF que originalmente estaban alojados en el antiguo minisitio de ICOFOM no fueron transferidos. Cuando el sitio anterior fue finalmente desactivado en 2021, numerosos enlaces dejaron de funcionar, lo que provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de archivos.<\/p>\n

Hemos estado trabajando activamente para restaurar el acceso a estos materiales. Siempre que ha sido posible, los PDF perdidos han sido resubidos y ahora est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de enlaces actualizados. Tambi\u00e9n mantenemos una copia de seguridad central de todos los archivos recuperados en esta carpeta compartida de Google Drive<\/a>.<\/p>\n

Si encuentra un enlace que no funciona o un documento faltante, no dude en escribirnos a secretary.icofom@icom.museum. Su ayuda es muy valiosa para mejorar este recurso.<\/p>\n

Gracias por su comprensi\u00f3n y apoyo.<\/p>\n

2025<\/em><\/strong><\/h1>\n

Estudios sobre museos – De la teor\u00eda a la pr\u00e1ctica <\/em><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Click aqu\u00ed para descargar (8 Mb)<\/a><\/strong><\/h3>\n

Publicado originalmente en ingl\u00e9s como Museum Studies, Bridging Theory and Practice<\/em> en 2021 y ahora disponible en espa\u00f1ol.<\/p>\n

Editado por Nina Robbins, Suzie Thomas, Minna Tuominen, Anna Wessman<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Mar\u00eda Guadalupe Rodr\u00edguez Vega. Traducido al espa\u00f1ol en 2025.
\nLa traducci\u00f3n al espa\u00f1ol se llev\u00f3 a cabo gracias a una de subvenci\u00f3n de SAREC a ICOM Guatemala<\/p>\n

ICOFOM, Universidad de Jyv\u00e4skyl\u00e4, Centro Abierto de las Ciencias, ICOM Guatemala. 2025<\/p>\n

\u2014
\nSobre la publicaci\u00f3n:<\/p>\n

Este libro es el resultado final de una colaboraci\u00f3n de tres a\u00f1os (2018-2020) entre el Programa de Estudios sobre Museos de la Universidad de Helsinki y los profesionales de museos de Finlandia. El objetivo de esta colaboraci\u00f3n fue investigar c\u00f3mo, en verdad, los conceptos te\u00f3ricos se extienden hacia las pr\u00e1cticas sobre museos y ayudan a promover m\u00e9todos con las mejores pr\u00e1cticas. Los museos cuentan con la capacidad de ser mediadores del entendimiento a largo plazo de la sociedad y de actuar como un puente entre el pasado, el presente y el futuro. <\/em><\/p>\n

Las editoras, esperamos que nuestro libro incentive a los actuales y futuros profesionales de los museos a obtener una voz cada vez m\u00e1s significativa para declarar sus asuntos cercanos y preciados.<\/em><\/p>\n

Nina Robbins, Suzie Thomas, Minna Tuominen, Anna Wessman (editoras).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

2022<\/em><\/strong><\/h1>\n

Babel Tower, Museum People in Dialogue<\/em><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Click aqui para descargar (3Mb)<\/a><\/h3>\n

______<\/h3>\n

 <\/p>\n

Perspectivas latinoamericanas y caribe\u00f1as para la discusi\u00f3n sobre la nueva definici\u00f3n de museo \/ <\/span>Perspectivas latino-americanas e caribenhas para a discuss\u00e3o sobre a nova defini\u00e7\u00e3o de museus, <\/span><\/em>Vinicius Mon\u00e7\u00e3o y <\/span>Luciana Carvalho <\/span>(eds.)<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para el libro<\/a><\/h3>\n

 <\/p>\n

“Public memory in a deluded society: Notes of a lecturer” by Tomislav \u0160ola<\/em><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a> (pdf, 2,4 Mb)<\/h3>\n

 <\/p>\n

Decolonising the Curriculum \/ Descolonizar el curr\u00edculo<\/em><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/h3>\n

______<\/h3>\n

2021<\/em><\/strong><\/h1>\n

Museum Studies \u2013 Bridging Theory and Practice<\/em><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/h3>\n

______<\/h3>\n

Lynn Maranda<\/em><\/strong><\/h1>\n

“On Museology: reflections from the field”<\/p>\n

\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/h3>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/h3>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

2021<\/strong><\/em><\/h2>\n

Norma Rusconi<\/em><\/strong><\/h1>\n

Teor\u00eda museol\u00f3gica latinoamericana. Textos fundamentales<\/p>\n

Teor\u00eda Museol\u00f3gica latino-americana. Textos fundamentais<\/p>\n

Latin American Museological Theory. Fundamental Papers<\/p>\n

Editora de la Serie \/ Editora da S\u00e9rie \/ Series Editor: Olga Nazor<\/p>\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 5<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Nelly Decarolis (comp.)<\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/h3>\n

 <\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

2021<\/strong><\/em><\/h2>\n

Felipe Lacouture Fornelli<\/em><\/strong><\/h1>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Teor\u00eda museol\u00f3gica latinoamericana. Textos fundamentales<\/p>\n

Teor\u00eda Museol\u00f3gica latino-americana. Textos fundamentais<\/p>\n

Latin American Museological Theory. Fundamental Papers<\/p>\n

Editora de la Serie \/ Editora da S\u00e9rie \/ Series Editor: Olga Nazor<\/p>\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 4<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Carlos V\u00e1zquez Olvera (comp.)<\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/h3>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

2020<\/strong><\/em><\/h2>\n<\/div>\n

<\/h3>\n

Descolonizando a Museologia
\nDescolonizando la Museolog\u00eda
\nDecolonising Museology<\/h3>\n

Editor: Bruno Brulon Soares<\/em>
\n<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 1<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/strong><\/h5>\n

 <\/p>\n

\n
\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Teor\u00eda museol\u00f3gica latinoamericana. Textos fundamentales<\/h3>\n

Teor\u00eda Museol\u00f3gica latino-americana. Textos fundamentais<\/h3>\n

Latin American Museological Theory. Fundamental Papers<\/h3>\n

Editora de la Serie \/ Editora da S\u00e9rie \/ Series Editor: Olga Nazor<\/h5>\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 3<\/strong><\/p>\n

Waldisa R\u00fassio\u00a0<\/strong>Camargo Guarnieri<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

Editoras\/Editors: Luciana Menezes de Carvalho y Sandra Escudero<\/strong><\/p>\n

Haga clic aqu\u00ed para ver el libro completo WALDISA RUSSIO sarec<\/a><\/b><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 2<\/strong><\/p>\n

Marta Arjona\u00a0P\u00e9rez<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Editora\/Editora\/Editor: Olga Nazor & Sandra Escudero
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo MARTA ARJONA sarec<\/a><\/b><\/strong><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n
\n

Volume \/ Volumen \/ Volume: 1<\/strong><\/p>\n

Teor\u00eda museol\u00f3gica\u00a0<\/strong>latinoamericana: Protohistoria<\/strong><\/em><\/p>\n

Teoria museol\u00f3gica\u00a0<\/strong>latino-americana: Proto-hist\u00f3ria<\/strong><\/em><\/p>\n

Latin American Museological\u00a0<\/strong>Theory: Protohistory<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Editora\/Editora\/Editor: Sandra Escudero
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo TML 01_Protohistoria<\/a><\/b><\/strong><\/p>\n

\n<\/div>\n

Histoire de la mus\u00e9ologie:
\nQuelques figures marquantes du monde
\nmus\u00e9al francophone<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Editor: Fran\u00e7ois Mairesse
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n<\/div>\n

\u00c9crire l\u2019histoire des mus\u00e9es \u00e0
\ntravers celle de ses acteurs:
\nEnjeux et responsabilit\u00e9s
\nde l\u2019histoire biographique<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n

Editors:\u00a0Yves Bergeron, Octave Debary y Fran\u00e7ois Mairesse
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Museum & Place<\/h2>\n
\n
\"\"<\/h6>\n
\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
Directrices: Kerstin Smeds & Ann Davis
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

A History of Museology – Key authors of museological theory<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Editor: Bruno Brulon Soares
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Defining the Museum of the Twenty-First Century – Evolving Multiculturalism in Museums in the United States<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Editors: Yun Shun Susie Chung, Anna Leshchenko & Bruno Brulon Soares<\/p>\n

Click aqu\u00ed para descargar el libro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Exposer la mus\u00e9ologie<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n

Autor: Martin Sch\u00e4rer
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

Des lieux pour penser:
\nmus\u00e9es, th\u00e9\u00e2tres, biblioth\u00e8ques<\/h2>\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Editores:<\/b>\u00a0Flore\u00a0Garcin-Marrou, Fran\u00e7ois Mairesse et Aur\u00e9lie Mouton-Rezzouk
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

Definir los museos del siglo XXI:
\nexperiencias plurales<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Editores:<\/b> Bruno Brulon Soares, Karen Brown, Olga Nazor
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

Definir el museo del siglo XXI<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Editor: Fran\u00e7ois Mairesse
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n

Str\u00e1nsk\u00fd: a bridge Brno-Brazil \/
\nStr\u00e1nsk\u00fd: uma ponte Brno-Brasil<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n

Editores:<\/b> Bruno Brulon Soares & Anaildo Bernardo Bara\u00e7al
\nHaga clic aqu\u00ed para ver el libro completo<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre 2016 y 2021, el ICOM llev\u00f3 a cabo una transici\u00f3n de sitio web como parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio de renovaci\u00f3n de su identidad institucional. Lamentablemente, durante este proceso, muchos archivos PDF que originalmente estaban alojados en el antiguo minisitio de ICOFOM no fueron transferidos. Cuando el sitio anterior fue finalmente desactivado en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":154,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[2300,414,413,407,367,361,412,406,401,2298,2292],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1132"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8392,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1132\/revisions\/8392"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/icofom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}