Concepts clés de muséologie

Concepts clés de muséologie est un outil de référence développé par le Comité international pour la muséologie de l’ICOM (ICOFOM) qui fournit un langage commun aux professionnel·le·s des musées du monde entier.

Les Concepts clés de muséologie ont été présentés en 2010 lors de la 22e Conférence générale de l’ICOM, qui s’est tenue du 7 au 12 novembre 2010 à Shanghai en Chine. 2 000 exemplaires en quatre langues (anglais, français, espagnol et chinois) ont été distribués aux membres pendant la Conférence générale de l’ICOM. Il a également été décidé de garder toutes les versions disponibles en ligne.

Cette publication définit les principales idées relatives à la muséologie utilisées par les professionnel·le·s des musées. Ce projet lancé par l’ICOFOM en 1993 sous la direction de François Mairesse et d’André Desvallées est le résultat de nombreuses années de travail sur les définitions de 21 concepts et termes importants pour la profession. Les Concepts clés sont un avant-goût d’un plus grand ouvrage, le Dictionnaire de Muséologie qui a été publié en 2011 en français – Dictionnaire Encyclopédique de Muséologie.

Les Concepts clés de muséologie sont actuellement disponibles en 15 langues :

English (2010)
Key Concepts of Museology

French (2010)
Concepts clés de muséologie

Spanish (2010)
Conceptos claves de museología

Chinese (2010)

博物馆学关键概念

Japanese (2011)
博物館学のキーコンセプト

Czech (2011)
Základní muzeologické pojmy

Latvian (2012)
Muzeoloģijas Pamatjēdzieni

Russian (2012)
Ключевые понятия музеологии

Portuguese (2013)
Conceitos-chave de museologia

Mongolian (2014)
Музей судлалын тулгуур ойлголтууд (no pdf available)

Farsi (2014)

مفاهیم کلیدي موزهشناسی

Greek (2014)
Βασικές Έννοιες της Mουσειολογίας

Estonian (2016)
Museoloogia põhimõisted

Italian (2016)
Concetti chiave di museologia

Vietnamese (2021)
Các khái niềm cờ bán vê bảo tảng học

 

All the PDFs can be downloaded from our google drive